【大洋洲】紐西蘭換國旗公投 全民嫌醜恐白忙

2015-10-30
新聞來源：聯合報


紐西蘭國旗（左）和澳洲國旗（右）非常相似，在國際場合常被搞混。 美聯社


紐西蘭數十年來一直有更換國旗的呼聲，原因之一是目前紐西蘭國旗的主要圖案是英國米字旗，殖民色彩太濃；另一個原因是和澳洲國旗太相似，經常被搞錯，如今徵選新國旗終於要在下月進入投票階段，不過，民調顯示，目前仍有超過六成民眾反對換旗。耗資約新台幣五點八億元的換國旗行動，可能白忙一場。

紐約時報報導，政府五月徵求設計作品後，接獲上萬件投稿，經兩輪淘汰，九月初公布四項作品入圍，由於四件全是蕨葉的不同設計，引來無聊、選擇太少抨擊，工作小組因此加選了第五項名為「紅峰」的作品，供民眾五選一。

四個蕨葉設計，有三個是飄揚的蕨葉，一個是捲狀的銀蕨，其中一面黑底白蕨旗幟原本呼聲極高，但有人指出神似「伊斯蘭國」旗幟。銀蕨為紐西蘭原住民毛利人的文化圖騰，也是紐西蘭國家橄欖球隊的標誌。「紅峰」其實也是以毛利人為主題，象徵大地、群山與天空。

一個大問題是，很多紐西蘭人認為決選的五面旗都很醜，像是用家裡的電腦和繪圖軟體隨便作出來的。

五選一的過程將從十一月底開始，選民以郵寄方式公投，由一到五依序排出喜好。中選的一面將在明年三月決戰目前的紐西蘭國旗，同樣以郵寄進行公投。

紐西蘭總理基伊主張換旗，他表示，英國已不是紐西蘭的宗主國，目前的國旗以英國米字旗為主要圖案很不妥，另一個原因是，他不止一次在國際場合被引導到和紐西蘭國旗很像的澳洲國旗前。

但最近一次近九百人的民調顯示，六成一的人反對換旗，兩成九未置可否，僅一成二大力支持更換，這和歷次民調結果差不多。有人認為政府為換旗花大錢是浪費公帑，因第一回合投票並沒現行國旗的選項，曾在國旗下奮戰的一些退伍軍人，甚至決定抵制第一回合投票。

七十歲退休老人丁寧說：「東西沒壞，就不要修它。」廿一歲的大學女學生蘿絲．派克也說：「這是我們的歷史，我們的傳承，應加以保留。」

紐西蘭徵選新國旗下月進入投票階段。 美聯社

=========================================================

補充：

銀蕨 (SILVER FERN)

學名：cyatheadealbata，也叫寬蕨pongafern。是紐西蘭國花。

它新生出的嫩蕾呈彎曲狀，毛利人稱之為初露(Koru)，銀蕨因此也就成為一種國家標誌。這種蕨類多為野生，可見於紐西蘭境內的溫帶雨林地區。

在毛利傳說之中，銀蕨原本是在海洋裏居住的，其後被邀請來到紐西蘭的森林裡生活，就是為著指引毛利族的人民，作用和意義都非常重大。從前的毛利獵人和戰士都是靠銀蕨的銀閃閃的樹葉背面來認路回家的，過去紐西蘭原住民毛利人外出時，會將銀蕨葉面翻過來，後來者就知道前進的方向了，因為，只要將其葉子翻過來，銀色的一面便會反射星月的光輝，照亮穿越森林的路徑。紐西蘭人認為銀蕨能夠體現紐西蘭的民族精神，故此這種植物便成為了紐西蘭的獨特標誌和榮譽代表，現在，無論在人們胸前的襟章，或是產品和服務的卷標，舉國上下都可找到銀蕨的圖樣。(資料來源：台灣WiKi)

生長在密林裡的銀蕨，也稱白粉桫欏，外觀似「樹」，可高達十公尺。有強韌生命力的銀蕨已成為紐西蘭的象徵，國家橄欖球隊(All Black)運動員的制服都繡著銀蕨葉，無板籃球隊(Netball team )的隊名也叫"銀蕨"。

國家橄欖球隊(ALL BLACKS)