2016-02-04
新聞來源：中央社 約翰尼斯堡4日專電
蘇丹與南蘇丹雙方石油部長終於原則上同意新的油管協議，費用依據國際原油價格的浮動而調整。
經過數十年戰亂，南蘇丹於2011年7月脫離蘇丹獨立。
南蘇丹是內陸國，雖生產石油但沒有輸出港口；蘇丹雖擁有面臨紅海的蘇丹港（Port Sudan）但不生產石油。
南蘇丹必須仰賴蘇丹出口石油賺取外匯，但難以承受蘇丹高額的「買路費」，雙方因此爭議多年無法達成共識。
飽受戰亂與貧窮的南蘇丹，如今面對全球日益下滑的油價，以及高昂的油管與運輸費用，意味著輸出愈多虧損愈多。
南非「新聞24」（news24）今天報導指出，昨天在南蘇丹首都朱巴（Juba）所舉行的會議中，南蘇丹石油部長道（Stephen Dhieu Dau）與蘇丹石油部長阿瓦德（Mohammed Awad），雙方原則上同意油管費用依據國際原油價格的浮動而調整。細節再議。
南蘇丹目前每日產油量已由2011年剛獨立時的35萬桶，下降到15萬桶。大部分油田關閉、產量驟減的原因是現任總統基爾（Salva Kiir）與前副總統馬查爾（Riek Machar）間為爭奪政權所展開的殘酷內戰。
內戰迫使南蘇丹國庫空虛，拖欠蘇丹鉅額油管費用。最糟糕的莫過於讓人民過著顛沛流離的生活，以及日趨嚴重的飢荒。
蘇丹與南蘇丹雙方石油部長終於原則上同意新的油管協議，費用依據國際原油價格的浮動而調整。
經過數十年戰亂，南蘇丹於2011年7月脫離蘇丹獨立。
南蘇丹是內陸國，雖生產石油但沒有輸出港口；蘇丹雖擁有面臨紅海的蘇丹港（Port Sudan）但不生產石油。
南蘇丹必須仰賴蘇丹出口石油賺取外匯，但難以承受蘇丹高額的「買路費」，雙方因此爭議多年無法達成共識。
飽受戰亂與貧窮的南蘇丹，如今面對全球日益下滑的油價，以及高昂的油管與運輸費用，意味著輸出愈多虧損愈多。
南非「新聞24」（news24）今天報導指出，昨天在南蘇丹首都朱巴（Juba）所舉行的會議中，南蘇丹石油部長道（Stephen Dhieu Dau）與蘇丹石油部長阿瓦德（Mohammed Awad），雙方原則上同意油管費用依據國際原油價格的浮動而調整。細節再議。
南蘇丹目前每日產油量已由2011年剛獨立時的35萬桶，下降到15萬桶。大部分油田關閉、產量驟減的原因是現任總統基爾（Salva Kiir）與前副總統馬查爾（Riek Machar）間為爭奪政權所展開的殘酷內戰。
內戰迫使南蘇丹國庫空虛，拖欠蘇丹鉅額油管費用。最糟糕的莫過於讓人民過著顛沛流離的生活，以及日趨嚴重的飢荒。
20132
回覆刪除蘇丹和南蘇丹雖然各自都有優勢的資源，但還是必免不了戰火，我覺得他們人民實在太可憐了！把石油資源用在戰爭上，之後石油沒了，他們如何靠石油改善他們的生活和經濟呢？
政治上的內戰導致人民生活困苦，為了石油而讓自己人受難，實在不值
回覆刪除國家因為石油而競爭,這可能使人民成為戰火下的犧牲者,不但無法使經濟成長還可能導致民生更加困苦。
回覆刪除蘇丹的內戰有二十年了，獨立後的南蘇丹雖擁有豐富石油資源，蘇丹雖可控制石油產業鏈，但卻缺少石油資源的蘊藏，既然石油是這兩個國家共同與唯一的依靠，獨特的生態決定了兩國難以割裂的依存關係，早就應該要互相合作讓人民不至於過著顛沛流離的生活。
回覆刪除。