堪察加半島 沉寂250年的活火山灰燼達8公里

2017-03-29
新聞來源：ETtoday (http://www.ettoday.net/news/20170329/894268.htm)

▲坎巴利內火山。（圖／翻攝自克羅諾基火山國家自然保護區官網）

國際中心／綜合報導

俄羅斯堪察加半島（Kamchatka）的坎巴利內火山（Kambalny）日前突然爆發，這座海2,156公尺高的火山，所噴出的火山灰高達8公尺，可以整個覆蓋人口約5000名的島上的城市（Paramushir）。而因為火山爆發的關係，29日凌晨於火山附近的遠東地區，發生震度為6.6的火山地震，據了解，沒有任何損傷及人員傷亡。

綜合外媒報導，在24日當地時間9點50分開始，就觀察到火山開始有蒸氣及些許的灰塵排放，直到晚間7點30分，灰燼以達到6000米高，並持續往南部增加擴散。當時為了謹慎起見，也有向空中交通管制員通報，要飛機避免經過此地。

坎巴利內火山爆發是自從1769年，凱薩琳二世（Екатерина Алексеевна）統治時期後，發生這麼大規模的火山運動。對此，堪察加半島火山噴發監測小組表示，「這對我們來說是一個驚喜，我們會繼續監測，並從數據分析可能的危險。」

堪察加半島（Kamchatka）的火山群，被聯合國教科文教組織列為世界遺產，島上約有160座火山，其中有29座是活火山。而因為火山爆發而引起的地震，有民眾擔憂會有海嘯發生的可能，不過俄羅斯緊急事務部（Russia's Emergencies Ministry）表示，不會有危險發生。

補充：
俄羅斯横跨歐、亞兩洲，以烏拉山(古褶曲山)為界，東為亞洲~西伯利亞、西為歐洲~歐俄。西伯利亞由西而東地形分別是平原、高原、山地，東部山地為新褶曲山地，由於位居環太平洋地區，故多火山、地震。

【俄羅斯及國協】車諾比核災30年 烏克蘭人痛心憶慘劇

2016-04-26

新聞來源：大紀元



 （大紀元記者韓婕綜合報導）1986年4月26日凌晨，在當時的蘇聯烏克蘭核電廠4號核反應爐爆炸（威力相當於500顆投放在日本的原子彈）致大量放射性物質溢出，造成至今世界上最嚴重的核事故。事故導致31人當場死亡，上萬人由於放射性物質遠期影響而致命或重病，至今仍有被放射線影響而導致畸形胎兒的出生。在切爾諾貝利（Chernobyl）核事故30周年之際，這裡的輻射量至今仍高，但科學家發現這裡已成動植物的天堂。

據《英國電訊報》（The Telegraph）報導，索爾福德大學自然學家（Salford University naturalist）伍德博士探討這個世界上最嚴重的核災對大自然的傷害比對人類的傷害少。

核輻射至今仍影響著人類

當年外泄的輻射塵隨著大氣飄散到前蘇聯的西部地區、東歐地區、北歐的斯堪地維亞半島。烏克蘭、白俄羅斯、俄羅斯受污染最爲嚴重，由於風向的關係，據估計約有60%的放射性物質落在白俄羅斯的土地。

周邊地區至今仍然籠罩在輻射陰影之下，大多數兒童都發生了變異，患有先天性疾病的數量顯著上升。小童癌症個案去年更新增20%，尤其是甲狀腺癌患者遠遠高出其它國家的同年齡組別。

切爾諾貝利爆炸的毒素擴散到歐洲，致死無數個數以千計的癌症和其它與輻射有關疾病者，在白俄羅斯、俄羅斯和烏克蘭並繼續導致出生嬰兒缺陷和疾病。

人類絕跡 成野生動物保謢區

1986年4月26日，在切爾諾貝利核災發生後，原定五天後開張的遊樂場，也因核災而廢棄。（視頻截圖）

1986年4月26日，在切爾諾貝利核災發生後，原定五天後開張的遊樂場，也因核災而廢棄，但樹木如今卻茂盛生長。（網絡圖片）

在事故發生十多天內，當局宣布工廠周圍30公里為禁區，超過12萬人被撤離，動植物則被遺在高輻射線下。經過30年的荒蕪，搖搖欲墜的公寓樓和普里皮亞特城（Pripyat）雜草叢生的街道成為世紀核災的印記。

然而，越來越多的自然學家認為，事故可能會產生意想不到的環境效益。

在這個1,800平方英里面積橫跨烏克蘭和白俄羅斯邊境的區域內，人類撤出後，近來已成為歐洲最大的野生動物和鳥類漫遊保護區，有許多非原生物種在此區域內被發現。

除了野豬、狼、麂鹿和鹿外，還有瀕臨滅絕的歐洲野牛和越界而來的白俄羅斯的普氏野馬（Przewalski’s Horses）在此大量繁衍。普氏野馬是至今世界上唯一的真正野馬（尚未被人類馴養過的馬種）。

在2014年年底，烏克蘭生物學家蓋斯恰克（Sergei Gashchak）率先研究切爾諾貝利的生物多樣性，他在該地發現了棕熊，棕熊雖然不是瀕危物種，但消失在這個地區已超過一個世紀。

專家：放射性一直存在於環境中

從白俄羅斯越界而來的普氏野馬（Przewalski’s Horses）在普里皮亞特核災區大量繁衍。（視頻截圖）

瑞典放射防護公司馬納斯拉森說：地球本來就具有放射性，而放射性也一直存在於環境中，因此大自然必須發展出一套修復機制，以修補放射線造成的後果。但當切爾諾貝利核事故發生的時候，大自然毫無準備，面對急劇增加的放射性，大自然出現了大範圍的災變。

拉森說，輻射會造成染色體斷裂，途徑有二：一是輻射直接影響，二是自由基切斷了DNA。大自然於是發展出一套修補染色體的機制，染色體其中一項主要的修補系統是基於染色體是由兩股幾乎相同的DNA成雙螺旋纏繞，兩股互為受損時的修補範本，分子基轉比對兩股基因，負責替換缺少的物質，只要有一條染色體遺失了，分子機轉便立即進行替換。但這種修補機制並不一定完美，一旦發生錯誤，就會發生突變。若細胞免於死亡，因此突變將持續地進行。

但在災變20年後，當一群科學家跨越隔離區，進入放射線量高於標準值數千倍的危險區域探勘重災區的生態變化時，發現生態與想像有極大的差異。

烏克蘭人塞格迦薩克是當年派遣至此地區清理放射源的人員之一，由於對該區的留戀，他20多年來一次次的進入該區探訪區內的自然環境景觀和動物狀況，使他成為動物學家和該區輻射的資深專家。

科研人員進入距切爾諾貝利2公里的森林區，林木繁荗，發現一隻身體強壯的公田鼠，雖然公田鼠體內有極高的銫137，外觀卻無任何變異，能夠存活，還能繁衍後代。

大自然的神奇能力

經過30年的荒蕪，搖搖欲墜的公寓樓和普里皮亞特城雜草叢生的街道成為世紀核災的印記。（視頻截圖）

大自然似乎以令人驚奇的方式改變了切爾諾貝利的狀況。現在有無數動物住在隔離區內，除了發現一些非原生性物種外，還發現有鳥類在封閉廢棄反應爐的石棺上築巢，那裡的放射線量是正常值的百萬倍。

除了區內的動物健康狀況良好外，生長茂盛的樹木，正以緩慢而堅定的步調吞沒了這個人類曾經居住過的廢棄城市，顯示植物的生長狀況也良好。

科學家布琳達羅傑斯表示，他們將兩組未受輻射污染的白老鼠，一組老鼠放入高度污染的紅色森林中45天，另一組老鼠放在非感染區，兩組老鼠每天接受伽瑪射線超出正常值約一千倍。科學界公認此劑量屬於微量。

科學家知道1.5戈雷的劑量足以造成DNA斷裂。這些老鼠在45天後，羅傑斯接著讓兩組老鼠接受大劑量的輻射。她使用1.5戈雷的劑量，足以造成分子斷裂，特別是染色體。這次照射的時間極短，結果在非感染區的老鼠果然出現了染色體斷裂的現象，但在紅色森林已接受過低量輻射的白老鼠，反而染色體斷裂數量明顯較低。

科學家近一步觀測後發現，DNA並未能修補基因，而是負責清除自由基的基因調節做出了修正，以一種更有效率的方式清除因高量伽瑪射產生的自由基，在自由基損害染色體之前，使其迅速消失。科學家不清楚其它動物是否也俱備了老鼠驚人的防禦機制，才會意外地健康！但也有一些動物因虛弱而默默消失。

塞格迦薩克表示，在人類撤離以前，在工業化森林裡只保留健康的樹，護林員會砍掉生病、衰老或死亡的樹，以免這些樹成為病源，影響周圍樹木的生長健康，卻使大自然的食物鏈中斷，而切斷了森林生態系統的整體性。護林員在工業森林噴灑大量化學產品，農民也在田地上灑上化肥和殺蟲劑等，令整個區域受到嚴重化學污染。

塞格迦薩克說，人類停止在切爾諾貝利這個區域活動以後，反而意外帶來正面結果，動植物與廣闊的環境脫離人類掌控後，依據自然法則生存發展，結果比人類在此區域活動時，更富有多樣性。

=========================================================
2016-04-27

新聞來源：中央通訊社

烏克蘭人26日舉行燭光祈禱會，紀念車諾比核電廠災變30週年，這場世界歷來最嚴重的核安事故導致輻射危害歐洲，並造成估計數千人喪生或命危。（共同社提供）

（中央社烏克蘭車諾比26日綜合外電報導）烏克蘭人今天舉行燭光祈禱會，紀念車諾比（Chernobyl）核電廠災變30週年，這場世界歷來最嚴重的核安事故導致輻射危害歐洲，並造成估計數千人喪生或命危。

時鐘走到凌晨1時23分時，教堂的鐘聲響起，哀悼民眾在車諾比的紀念廣場獻花。就在1986年4月26日的這個時刻，車諾比核電廠的第4號反應爐爆炸，改變了這個前蘇聯共和國一代人的命運。

退休老人烏魯帕（Maria Urupa）回憶當時的恐怖情景，表示可見輻射毒雲由電廠飄過來。她告訴法新社：「大家又哭又喊。」

至少30人當場死亡，另外恐怕還有數千人因為輻射汙染喪命。烏克蘭總統波洛申科（Petro Poroshenko）說：「這堪稱世界最重大的人禍。」

由於蘇聯當局掩蓋有關核災的大部分資訊，確實死亡人數仍然是激烈辯論的主題。

癱瘓的反應爐內仍有超過200公噸的鈾，散出的輻射波及歐洲3/4地區。外界一直擔心目前覆蓋住反應爐的老舊石棺若是破裂，會再出現輻射外洩，這促使全球推動資助興建新的巨型防護罩，應該可確保幾個世代的安全。

國際原子能總署（IAEA）今天藉車諾比核災30週年警告指出，切勿對核能安全過於「自滿」。

車諾比核電廠災變30週年，烏克蘭總統波洛申科在車諾比核電廠的第4號反應爐前發表談話。（共同社提供）

國際原子能總署署長天野之彌發表聲明說：「車諾比事件促成全球核子安全合作向前躍進一大步。」 日本2011年發生福島核災後，又有進一步改善。但兩起事件的「重大教訓」是，「永遠不能把安全視為理所當然」。

不過，波洛申科表示，烏克蘭還在設法斷絕對前宗主國俄羅斯所提供能源的依賴，將無法停止使用核能。他也警告，俄國支持烏克蘭東部的親俄叛亂勢力，恐將使得車諾比慘劇重演，因為烏克蘭的最大核電廠就在戰區邊緣。

車諾比電廠的核反應爐爆炸後，燃燒了10天，這起災難震驚世界，但本地人當時只能透過謠言和遭到干擾的西方廣播對此事略知一二。

蘇聯共黨當局當時恪遵傳統，透過封鎖消息或散播謊言，不讓外界得知這起慘劇，因為這可能玷汙這個冷戰時代超級強國的形象。

直到4月28日瑞典偵測到境內輻射量異常升高，國際才開始懷疑出事。

當局當時費了一天半時間，撤離附近城鎮普里雅特（Pripyat）的4萬8000居民。當年共由電廠周圍30公里的禁區遷走11萬6000人。

當時當局出動約60萬名所謂「清理人員」，協助撲滅電廠內有毒的火焰，以及清理周圍地區。他們大都是緊急救護人員和國營事業員工，而且幾乎沒有任何防護裝備。

聯合國2005年發布報告估計，最終可能有「多達4000人」會送命，死於烏克蘭以及鄰國俄羅斯和白俄羅斯境內看不見的毒素。但環保團體綠色和平組織（Greenpeace）次年提出不同估計，認為已有10萬人因這起核災喪生。

由於擔心車諾比受損反應爐上當年倉促興建的石棺會破裂，超過40個國家集資24億美元，在2010年開始打造新的鋼鐵防護罩，總重量達2萬5000公噸，是巴黎地標艾菲爾鐵塔（Eiffel Tower）的三倍，龐大的拱門結構長度和寬度足以蓋住巴黎的聖母院教堂（Notre-DameCathedral）。1050427

【俄羅斯及國協】俄羅斯遠東火山爆發 火山灰直衝8公里高

2016-01-20

新聞來源：鉅亨網新聞中心　(來源：NOWnews)　



俄羅斯遠東區的茹帕諾夫斯基火山（Zhupanovsky）今早大噴發，火山灰直衝8公里高天際，當局警告，火山灰可能對飛經當地的交通班機帶來影響。

根據美聯社報導，俄羅斯東北方的堪察加半島地區（Kamchatka），當地的火山及地震學研究所20日指出，茹帕諾夫斯基火山噴出的火山灰團，目前正往東方向飄移，預計將進入太平洋上空。

地質研究所隨後並緊急發布橙色警戒，表示目前火山仍未噴發完畢，飛經附近的班機應避免靠近噴發地點。

據俄國塔斯社（Tass）引述當地應變人員說法表示，茹帕諾夫斯基火山距最近城鎮有70公里，火山灰飄逸範圍目前都是沒有人煙的地方。

補充：
俄羅斯横跨歐、亞兩洲，以烏拉山(古褶曲山)為界，東為亞洲~西伯利亞、西為歐洲~歐俄。西伯利亞由西而東地形分別是平原、高原、山地，東部山地為新褶曲山地，由於位居環太平洋地區，故多火山、地震。

俄羅斯為APEC(亞太經濟合作會議)成員國之一、
                G8成員(G8包括美、加、英、法、德、義、日、俄)
                金磚五國之一 (BRICS：巴西、俄羅斯、印度、中國、南非)
                東協加八 (中、日、韓、紐、澳、印度、美、俄)
       

俄精打細算出兵敘利亞 玩不過美國、沙特油價戰

2015-10-02
新聞來源：新頭殼newtalk 洪聖斐/編譯報導 /YAHOO 奇摩新聞

國際油價10月1日一度上漲4%，但最終跌了1%。專家認為，這樣的波動是美、俄兩國因敘利亞局勢而關係緊張造成的。

全世界規模最大的政治風險諮商公司「歐亞集團」(the Eurasia Group)，主管歐洲與新興市場戰略部門的克林蒙特(Alex Kliment)指出，人人都同意「伊斯蘭國」(the ISIS)不僅威脅中東地區，也會對全球造成衝擊；然而，到底要怎樣處理，幾個主要的大國卻有不同的意見。

克林蒙特1日上美國CNBC頻道的《收市鐘聲》(Closing Bell)節目時指出，美國希望藉由削弱乃至趕走敘利亞總統阿薩德(Bashar Assad)，來對抗「伊斯蘭國」在中東地區的攻勢；俄羅斯則主張，唯有強化並確保阿薩德政權，才有辦法幫助敘利亞這個國家對付恐怖組織。

克林蒙特指出，俄羅斯的盤算是藉著幫助阿薩德，可使自己成為解決敘利亞問題不可或缺的關鍵力量，並且可以利用敘利亞難民問題與歐盟國家周旋，讓俄羅斯可以從因烏克蘭問題所引發的制裁中解脫。

敘利亞問題牽涉到的外國勢力，還不只俄羅斯和美國。

在中東地區互相敵對的伊朗與沙烏地阿拉伯，在敘利亞問題上，也各自協助阿薩德政權和反抗勢力。

加拿大皇家銀行資本市場公司(RBC Capital Markets)首席策略師克洛福特(Helima Croft)指出，面對這些風險，市場顯得相對冷靜。她說，目前在中東地區同時有好幾個國家出現戰亂(敘利亞、伊拉克、葉門等)，如果是在幾年前，市場上的油料供給沒有這麼豐沛，世人的反應絕對不一樣。

她指出，現在各方都在靜候敘利亞局勢的結局，油價反而沒有因戰亂而飆高；更有甚者，如果對於石油的需求減少，原油市場反而會更不景氣。

事實上，油價崩跌也有可能是沙烏地阿拉伯衝著力挺敘利亞總統阿薩德的俄羅斯，所祭出的手段。2014 年12 月14 日《紐約郵報》(the New York Post)的報導就曾指出，這是主導石油輸出國組織的沙烏地阿拉伯，衝著伊朗與俄羅斯所發動的油價戰爭。油價大跌受到石油輸出國組織的龍頭沙烏地阿拉伯主導，固然部分的因素是沙烏地阿拉伯對北美頁岩油業者的反彈，但真正的動機是要對付俄羅斯。

2014 年4 月18 日，美國《新聞週刊》(Newsweek)報導，沙烏地阿拉伯為了要俄羅斯放棄支持敘利亞總統阿薩德，曾經由主管情治機關的班達爾親王(Prince Bandar bin Sultan)提出很誘人的交換條件：讓俄羅斯可以自由處置地中海東部原油、交出可能擾亂索契冬季奧運會的車臣極端份子名單，甚至保障俄羅斯在敘利亞的海軍基地。但是，普亭還是選擇與敘利亞總統阿薩德簽定1 項長達25 年的協議。至此，沙烏地阿拉伯決定要對付俄羅斯。

美國《新聞週刊》(Newsweek)的報導指出，1979 年蘇聯入侵阿富汗後，祭出低油價來打擊蘇聯的，就是沙烏地阿拉伯。隨著1980 年代國際油價開始大跌，蘇聯逐步走向瓦解。如今，俄羅斯仍然與冷戰時代的蘇聯一樣脆弱。普亭想要恢復前蘇聯的榮光，西方國家也可以祭出同樣的手段，再次操縱能源的價格來對付俄羅斯。
《新聞週刊》(Newsweek)報導，美國總統歐巴馬已經動手，宣布要加速將液化瓦斯運送到亞洲和歐洲市場，他也解除1970 年代的美國石油出口禁令；而促成沙烏地阿拉伯決定加入以低油價打擊俄羅斯的重要人物，也是美國人──曾經在1997 年到1998 年出手，打垮東亞許多國家金融體制的索羅斯(George Soros)。

【俄羅斯與國協】擴大烏克蘭東部自治權引爆衝突

2015-09-01
新聞來源：中央廣播電台官網

烏克蘭國會議員8月31日初步同意爭議修憲案，將授予親俄羅斯分離主義分子控制的東部地區更大的自治權，抗議群眾在國會外與警方爆發激烈衝突，有一名警員喪生，另有數十人受傷。

這是去年初人民起義推翻莫斯科支持的總統亞努科維奇(Viktor Yanukovych)以來，烏克蘭首都基輔爆發的最激烈動亂。亞努科維奇下台出亡後，烏克蘭東部工業區的親俄勢力就發動叛亂。

國會外可以聽到爆炸巨響，並且有一股股黑煙竄上天空。安全部隊表示，示威群眾發射了槍榴彈。

烏克蘭國會31日通過憲法修正案一讀，內容是依據西方要求授予叛軍控制的東部地區更大自治權，國會議場內外都爆發激烈抗議，最後共有265位國會議員投票支持修正案。

國會外隨即爆發警民衝突，穿戴護具手持警棍的鎮暴警察與抗議群眾大打出手，有些傷者流著血躺在國會前方的地上，他們大都是手腳受傷，多數是制服員警。

當局表示，死亡的是國家衛隊的成員，年約24或25歲。內政部長阿瓦科夫(Arsen Avakov)最初表示，他死於心臟中彈，但後來改口說，顯然是死於手榴彈的彈片。

警方表示，安全部隊另有約90人受傷。市府當局則表示，醫療人員查證有56名傷者，包括54名警員和2名記者。

阿瓦科夫在臉書上表示：「已經有超過30人被捕。數目還會增加。」

他又說，有人投擲「數枚」爆裂裝置，他們穿著的T恤上有民族主義派自由黨(Svoboda)標誌。





補充：
烏克蘭東鄰俄羅斯、西接歐盟的國家、北與白俄羅斯接壤、南臨黑海，其地理位置重要，為歐盟與獨立國協地緣政治的交叉點。烏克蘭是歐洲面積第二大的國家，僅次於俄羅斯，人口約4688.64萬，首都在基輔。

烏克蘭的天然氣管線系統是僅次於俄羅斯的歐洲最大管線系統，連接歐洲天然氣主要產區和消費區，具有重要戰略意義。歐盟使用的天然氣有四分之一來自俄羅斯，其中約80%經由烏克蘭控制的管線輸送。只要烏克蘭持續的向西方國家靠攏，俄羅斯就以「斷氣」來懲罰烏克蘭。
位於烏克蘭南邊，伸入黑海有一半島，即為克里米亞半島。2013年底，烏克蘭親俄總統亞努科維奇中止和歐盟簽屬政治與自由貿易協議，引發西烏親歐民眾不滿，隨後發生嚴重暴動，親歐勢力並於2014年2月底上台。3月中烏克蘭所屬、親俄的克里米亞共和國自行宣布獨立，並公投決定回歸俄羅斯。烏克蘭也因為俄羅斯的關係惡化，退出獨立國協。

Q1：烏克蘭因地理位置的關係，使得其國內政治上分為東、西兩陣營，所持的對外關係政策上有所差異，請問：東、西部對外友好的對象分別為何?

Q2：烏克蘭東部有一重要的工業區，其名稱為何? 曾經發生過什麼重大意外事件?

【俄羅斯及國協】俄向聯合國遞交申請 要求擴大北極邊界

(配合區域地理-俄羅斯及國協)

2015年 8月 4日

資料來源：BBC中文網 

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/08/150804_arctic_russia_un

北極被認為擁有全球未探明的油氣資源的1/4。

俄羅斯外交部周二透露，俄羅斯在聯合國已經提交了要求得到北極大片領土的申請。

外交部發表聲明說，俄羅斯申請面積120萬平方公里北極海床，這是從海岸向海洋深處延伸約650公里的區域。

俄羅斯、美國、加拿大、丹麥和挪威都對北極的部分地區聲稱擁有管轄權。北極被認為擁有全球未探明的油氣資源的1/4。

隨著北極冰原縮小以及探勘活動增加，對北極資源的爭奪也越來越激烈。

2002年俄羅斯在聯合國首次提交了對北極的要求，但是由於缺少證據被駁回。

俄羅斯颱風級核動力潛艇「阿爾漢格爾斯克」(Arkhangelsk)號在白令海

俄羅斯外交部說，這次重新提交的申請包含新的證據，他們用「在北極多年研究中獲得的充分科學數據」支持俄羅斯的申請。

2007年俄羅斯潛艇在北極將一個裝有俄羅斯國旗的容器投入北冰洋底，做出了申請的象徵姿態。

烏克蘭危機後，隨著西方與俄羅斯的關係緊張，克里姆林宮已經加強了俄羅斯在北極的軍事部署。俄羅斯恢復了蘇聯時期在新西伯利亞島的軍事基地和北極的其他哨所。

俄羅斯官員說，這些設施對於穿越北極連接歐洲和太平洋地區的航道甚為重要。

今年上半年，俄羅斯軍方在北極進行了大規模演習，演習調動了38,000多軍人，50艘水面艦艇和潛艇，以及110架飛機。

在演習中，俄羅斯軍隊展示了在北極新地島(Novaya Zemlya)到法蘭士約瑟夫地群島(Franz Josef)快速集結軍力的能力。

(編譯：橫路/責編：路西)

Q1：新聞中提及對北極聲稱擁有管轄權的國家，為何是這幾個國家?

Q2：新聞中提到「俄羅斯官員說，…穿越北極連接歐洲和太平洋地區的航道」，該航道指的是「東北航道」還是「西北航道」?